-
1 крышка гидроцилиндра
1) Engineering: hydraulic cylinder head2) Automation: hydraulic cylinder adapter, oil cylinder adapterУниверсальный русско-английский словарь > крышка гидроцилиндра
-
2 крышка гидроцилиндра
hydraulic cylinder adapter, oil cylinder adapterРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > крышка гидроцилиндра
-
3 втулка
1) General subject: bolster, box, bung, bush, collar, collet, faucet, hob, hub, insert, nave (колеса), peg, plug, quill, spile, spill, tampion, tap, vent peg, vent-peg, stub flange2) Aviation: (Goodrich) bushing4) Engineering: boss (маховика), cartridge, electrode crate (из нерасплавившегося покрытия), liner, muff, sleeve, sleeving, socket (переходная), spigot (крана), spiking, stopper, thimble, sac, precast liner5) Agriculture: cup (подшипника)6) Construction: adapter socket, pad, saucer7) Railway term: journal box, sleeve joint8) Automobile industry: barrel, bush bearing, bushing, cartridge (в которой монтируются подшипники качения), pap, sleeve bearing, sleeve pipe, solid bearing, spool10) Metallurgy: (литниковая) bush, hollow bar11) Polygraphy: bung (рулона), core (бумажного рулона)12) Telecommunications: microphone bushing (микрофона)13) Electronics: slug15) Dentistry: drill guide17) Mechanics: muft18) Power engineering: culvert (подшипника)19) Drilling: bsg (bushing), grummet, unitary sleeve (муфты ступенчатого цементирования)20) Oilfield: bush sleeve22) Automation: annular collar, (узкая) collar, ferrule (для уплотнения соединений труб), hob (колеса), nave box, (ступенчатая) skirt, (переходная) socket, tubular member24) Arms production: adapter25) Sakhalin R: non-destructive examination26) Makarov: collar (короткая), collar (узкая), cylinder, insertion, slug (реле с увеличенным временем срабатывания)27) Electrochemistry: gland (в крышке элемента) -
4 вставлять
•Engage the screwdriver end in the notch.
•Taper shank drills are directly fitted into tapered holes in drilling machine spindles.
•A portion of... is cut away and the release mechanism is interposed.
* * *Вставлять в -- to insert into, to work down, to fit into, to enter into, to engage in; to plug into (о вилке, штекере)Insert the mains plug into the wall socket.Coat the piston with the oil and carefully work down into cylinder bore.Engage the gib head taper key in the keyway.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вставлять
См. также в других словарях:
Continental IO-550 — IO 550 Continental TSIO 550 C engine installation in a Cessna 400 Type Piston … Wikipedia
Nissan RB engine — The RB engine is a 2.0–3.0 L straight 6 four stroke petrol/gasoline engine from Nissan produced from 1980 2004. A special limited edition the LMRB26 was also built during this time by General Motors in Australia. Both SOHC and DOHC versions… … Wikipedia
Lycoming O-320 — O 320 A Lycoming O 320 D2A installed in a Symphony SA 160 Type … Wikipedia
Chevrolet Corvair engine — Corvair engine Manufacturer Chevrolet Displacement 140 CID (2.3L), 145 CID (2.4L), 164 CID (2.7L) Cylinder block alloy … Wikipedia
Tippmann A-5 — paintball marker marker type=Mechanical caption= Tippmann A 5 Basic with aftermarket 12 ceramic barrel by J J and BSA 30mm red dot sight. action= Semi Automatic, Fully Automatic with E Grip bore= .68 in (17.272 mm) barrel= 8.5 in (216 mm) ported… … Wikipedia
Laboratory glassware — Three beakers, a conical flask, a graduated cylinder and a volumetric flask … Wikipedia
Optical microscope — Microscope Uses Small sample observation Notable experiments Discovery of cells Inventor Hans Lippershey Zacharias Jans … Wikipedia
Overhead valve — OHV redirects here. OHV may also refer to Off highway vehicle. Components of a pushrod valve actuation system … Wikipedia
Turbo-Hydramatic — Infobox Automobile name=Turbo Hydramatic production=1964– manufacturer=General Motors class=3 speed longitudinal automatic transmission predecessor=Dynaflow Hydra Matic Powerglide Jetaway Super Turbine 300 successor=4L60 E/4L65 E 4L80 E/4L85 E… … Wikipedia
Scottoiler — is a motorcycle chain lubrication system produced by Scottoilers (Scotland) Ltd.Fraser Scott invented the Scottoiler between 1977 and 1983.Fraser Scott came up with the idea when he was commuting from Glasgow to Manchester. Suzuki had released… … Wikipedia
Autogas — is the common name for liquified petroleum gas (LPG) when it is used as a fuel in internal combustion engines in vehicles. The same equipment is also used for similar engines in stationary applications such as generators.Autogas is widely used as … Wikipedia